Se presentó en Seccional Quinta – Dolores, un hombre de 78 años manifestando que tras ausentarse de su domicilio, ubicado en calle Dr. Bonifacio Redruello entre Juan J. Vázquez y Dr. Adalberto Schuster, por aproximadamente una hora, constató la falta de dos terrinas de PVC de 240 litros, las cuales se encontraban en él entre patio de su vivienda, sin daños en las rejas del frente.

Avalúa el hurto en $3.000 (pesos uruguayos tres mil). Mediante información recabada, personal policial localizó a un posible indagado circulando en bicicleta en las inmediaciones y lo trasladó a la seccional para aclarar la situación.

En su declaración, el indagado afirmó haber encontrado una de las terrinas en un predio baldío y haberla vendido por $200 (pesos uruguayos doscientos).

Por disposición fiscal, se procedió a la incautación de la terrina recuperada, permitiéndose al indagado retirarse bajo emplazamiento.

Finalmente, la terrina fue   exhibida a la víctima, quien la reconoció como de su propiedad, siendo entregada en el acto.