El 3 de agosto de 2026, próximo a la hora 18:45, personal policial tomó conocimiento de un hurto ocurrido en una vivienda ubicada en calle José Enrique Rodó esquina Diecinueve de Abril, en jurisdicción de Seccional Primera.
Momentos antes, un funcionario policial que se encontraba en las inmediaciones había observado a un hombre salir por una ventana de la finca portando bolsos y diversos efectos.
Al identificarse como policía y darle la voz de alto, el individuo emprendió la fuga a pie, iniciándose un seguimiento que, con el apoyo de personal policial, permitió su detención en calle Dr. Manuel Ferrería.
Durante el procedimiento fueron recuperados los efectos sustraídos, que posteriormente fueron reconocidos y restituidos a la víctima, mientras Policía Científica realizó las actuaciones técnicas correspondientes.
La investigación fue asumida por el Área de Investigaciones de Zona Operacional I, que continuó con las actuaciones bajo la dirección de la Fiscalía Letrada de Mercedes de 1.º Turno, disponiéndose la conducción del detenido a sede fiscal y el cumplimiento de las diligencias necesarias para el esclarecimiento del hecho.
Finalizadas las instancias judiciales, el Juzgado Letrado de Primera Instancia de Mercedes de 1.º Turno dispuso la formalización y condena por proceso abreviado de Jonathan Fernando Oschendorf Ríos, de 35 años, como autor penalmente responsable de un delito de hurto especialmente agravado en grado de tentativa, imponiéndole la pena de siete (7) meses de prisión.