El 22 de agosto, próximo a la hora 10:00, personal del Área de Investigaciones de Zona Operacional II tomó conocimiento de un hurto ocurrido el día anterior en un supermercado ubicado en calles Andrés Cheveste y Asencio, de la ciudad de Dolores, jurisdicción de Seccional Quinta.

De acuerdo a la denuncia, el 21 de agosto, próximo a la hora 15:50, un hombre ingresó al establecimiento comercial, tomó de las góndolas dos botellas de whisky, y se retiró sin abonarlas. Los efectos fueron avaluados en $ 3.146 (pesos uruguayos tres mil ciento cuarenta y seis).

A partir de la denuncia, personal del Área de Investigaciones de Zona Operacional II desarrolló diferentes tareas tendientes al esclarecimiento del hecho. Los investigadores concurrieron al comercio y obtuvieron evidencia digital, que posteriormente fue analizada y comparada por el personal actuante, permitiendo establecer la identidad del presunto autor.

Continuando con el trabajo policial y reunidos los elementos correspondientes, el 2 de setiembre se dispuso la requisitoria y orden de detención del joven. Ese mismo día, próximo a la hora 16:10, efectivos del Área de Investigaciones de Zona Operacional II que realizaban recorridas lograron ubicarlo en inmediaciones de la cancha de fútbol La Capilla, en calles Lorenzo Carnelli y Juan Antonio Lavalleja, procediendo a su detención.

Las actuaciones desarrolladas permitieron avanzar además en la investigación de otros hechos de similares características, siendo finalmente conducido ante la Justicia por tres delitos de hurto, uno de ellos en grado de tentativa.

Finalizada la instancia judicial, el Juzgado Letrado de Primera Instancia de Dolores de 1.º Turno dispuso la formalización y posterior condena de A.N.D.B., de 18 años, como autor penalmente responsable de tres delitos de hurto, uno de ellos en grado de tentativa, todos en reiteración real.

En el marco del proceso abreviado fue condenado a la pena de cinco (5) meses de prisión, sustituidos por un régimen de libertad a prueba.