A la hora 03:20 del día 4 de abril de 2026, personal del Área de Investigaciones Zona I tomó conocimiento de una tentativa de hurto en un comercio ubicado en calle Cristóbal Colón esquina Eusebio Giménez, en jurisdicción de Seccional Primera.
En momentos en que personal policial se encontraba en recorrida por la zona, observó a un hombre saliendo desde el interior de un comercio por debajo de la puerta principal.
Al advertir la presencia policial, el individuo emprendió la huida, iniciándose una persecución a pie que se extendió por Plaza Independencia, logrando su detención en calle José G. Artigas entre Eusebio Giménez y Manuel de Castro y Careaga.
Al realizarle registro personal, se le incautaron seis cajas de cigarrillos, cuatro encendedores y dinero en efectivo por la suma de $ 615 (pesos uruguayos seiscientos quince).
Posteriormente, se constató daño en la puerta del comercio y mercadería dispuesta en el acceso, quedando el detenido directamente vinculado al hecho.
En el lugar trabajó personal de Policía Científica, efectuando la documentación correspondiente, y se recabaron elementos digitales de la zona que respaldan lo actuado.
Asimismo, las actuaciones permitieron vincular al indagado con otros hechos que venían siendo investigados, entre ellos un hurto a local denunciado en jurisdicción de Seccional Primera con fecha 8 de octubre de 2025, lo que permitió consolidar la investigación.
Enterada la Fiscalía Letrada de Mercedes de 1º Turno, se dispuso la realización de las actuaciones correspondientes, elevándose el caso ante el Juzgado Letrado de Primera Instancia de Mercedes de 1º Turno.
Finalizadas las instancias judiciales, se dispuso la formalización y condena por proceso abreviado de Jorge Ariel Cuestas Delfino, de 28 años, como autor penalmente responsable de dos delitos de hurto, uno de ellos especialmente agravado, uno en grado de tentativa y en concurso fuera de la reiteración con un delito de daño, todos en reiteración real, imponiéndosele la pena de catorce (14) meses de prisión de cumplimiento efectivo, con descuento de la detención cumplida, siendo alojado en el Instituto Nacional de Rehabilitación Nº 24 de esta ciudad.