El 25 de setiembre, a la hora 18:13, ante aviso a través de llamado al servicio de emergencia policial 9-1-1, jurisdicción de Seccional Primera, concurrieron móviles policiales de Unidad de Respuesta y Patrullaje Soriano (URPS) y Grupo de Respuesta Táctica (GRT), controlándose una situación con varias personas aglomeradas; en el lugar se identificó a una mujer lesionada, quien fue trasladada a un centro asistencial donde se le certificaron escoriaciones en ambas manos, herida cortante superficial en puño izquierdo y fractura de incisivo superior, procediéndose a la detención de un hombre y una mujer vinculados al episodio.
En el lugar se incautó: dos cuchillas, dos cuchillos de entre 15 y 28 cm, dos armas de fuego calibre.22, seis cartuchos calibre.22, dos teléfonos celulares, $ 3.642 (pesos uruguayos tres mil seiscientos cuarenta y dos), una balanza de precisión, y pasta base de cocaína en dos partidas: 55 envoltorios (14 g) y sustancia en piedra (40 g).
Trabajó en el lugar de Policía Científica y, por disposición fiscal, se ordenó el ingreso de los indagados en calidad de detenidos y la intervención de la Brigada Departamental Antidrogas, continuándose las actuaciones.